6원과 7원의 차이.

 

6원과 7원의 차이.

지난번 귀국했을 때, Luke의 작은 조카녀석이 물었다.
”삼촌, 중국에서 살면서 불편한게 뭐야??”
‘많지!!’
”뭐가 제일 불편한데?”
‘제일까지는 아니지만, 많이 불편한 것 한가지. 이발하는거!’
”???”
‘그게말야~ 이발은 말로 하는게 아니고, 손으로 하는건데, 아무리 잘 설명해도 이발을 하고난 후의 결과는 똑같이 개판(?)이거든!’
‘그니까, 이발 잘하는 사람을 찾는 것이 가장중요한데, 그게 쉽지가 않거든! ㅎㅎ ~ ‘

항주에서 박사과정을 하면서, 우연히, 그리고 아주 다행이도 옛날식으로 운영하는 이발관을 하나 찾았다. 할머니(일흔은 족히 넘으신듯)가 이발을 하는데, 그럭저럭 맘에 든다. 중국와서 이발했던 중에 이 할머니가 Luke의 두발을 제일 잘 이발하는듯.
가격은 인민폐 6원.

벌써 몇번 가서 이발을 했다. 대충 한달에 한번쯤은 이발을 하니까.
이 할머니 이발사의 손님들은 제법 많은 편이다. 이발하러가면, 기본 30분, 길게는 한시간이 넘게 기다려야 Luke의 차례가 온다.

몇번의 이발경험(?)을 통해서, 이 할머니의 서비스를 좀 파악하게 되었다.

이발만하면, 인민폐6원.
이발후 머리까지 감으면 인민폐8원.
대신, 머리 감은후에 다시한번 삐쭉삐쭉한 머리들을 정리해주고 면도까지해준다. 할아버지들은 대부분 이 8원 코스를 택한다.

이 이발사할머니도 그렇고, 할머니의 손님들도 그렇고, Luke를 좀 이상하게 본다. 할머니의 손님중 Luke가 가장 젊다못해 어리기때문이다. Luke도 적은 나이가 아닌데, 이 이발소에선…. ㅋㅋㅋ
당연, 이발사 할머니는 이젠 Luke를 이상하게 보지 않는다.

어젠 큰맘(?) 먹고 8원서비스를 선택했다. ㅋㅋㅋ ~
( 그 전엔, 이발만 하고, 머리 감는 일은 숙소에 돌아와서 했다. )

몇번 Luke의 두발을 정리해본 탓일까…. 아님, 할머니의 컨디션이 좋았나? 하여간, 이발하는 법이 조금 다른 것 같다…. 싶었는데….
그리고, 머리 감은 후 다시금 정리이발을 하고, 간단히 몇군데(귓밑머리, 귓목부위) 면도를 했을 뿐인데 …. ㅋㅋㅋ ~
한인물 더 나는 Luke ~ ~ ~ ^^V
할머니에게 공손히 8원을 드렸더니, 7원만 받으신다.
왜 1원 깎아주시는지 이유는 말씀안하시지만, 표정으로 짐작컨데, 수염면도등등을 안했기때문인듯. 할아버지들은 대부분 모두 이런 면도를 받는다.

6원과 7원.
1원의 서비스차이가 이렇게 클 줄이야 ….

 

Posted in My Life | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 댓글 남기기

대화가 없는 이유. (没说话的理由)

대화가 없는 이유. (没说话的理由)

당신은 말하지 않습니다. 그래서 난 묻지 않습니다 ….
你不说,我不问….

내가 묻지 않기에, 당신은 회답하지 않습니다 ….
我不问,你不回答….

 

당신은 내게 묻습니다. 난 아무말 하지 않습니다 ….
你问我,我不说话….

그것은 …. 당신이 묻는 물음의 의미를 알지 못하기 때문입니다….
因为…. 我不知道你问的是什么….

당신은 나의 회답을 기다립니다 ….
你等我的回答….

그래서 또 아무말이 없어집니다….
又没有说话….

Posted in My Life | 댓글 남기기

사랑하는 너를 (抱着我爱的你)

 

사랑하는 너를 마음에 품고있어도 나는 허기가 진다.
在心中抱着我爱的你,还是好饿。

시장끼를 느껴서, 식사를 했다.
感觉好饿,吃了。
먹어도 먹어도 허기가 져서 ….
吃了吃了吃,还是觉得饿….
그때에 알았다. 배가 고픈 것이 아니라는 걸.
才明白了,这不是肚子饿。

휘청거리며 한참을 걸었다.
一个劲打晃悠着走走长时间。
걷다가, 멈춰섰다, 한숨을 쉬고, 또 걷다가, 멈춰서고, 한숨을 쉬고 ….
走走路,停下来,喟然长叹,再走走路,停下来,喟然长叹….

우두커니 멈춰선 나의 곁을 지켜주는 건 사랑하는 그가 아닌 나의, 어둠에 흐려진 그림자.
陪着保护着呆呆地停下来的我的是,不是我爱的她而是我的,黑暗里模糊不清的影子。

사랑하는 나를 품은, 너도 나처럼 허기를 느끼니?
在心中抱着你爱的我,你也如此俄吗?

 

 

Posted in My Life | 댓글 남기기

기도를 하지 않았다 …. (我没祈祷过 ….)

지난 몇년 동안 난,
기도를 하지 않았다.
这几年,我没祈祷过。

그냥 형식적인 행동만을 했을 뿐.
只是做些形式上的行动来而已。

오늘…. 깨달음을 준 사람이 있었다.
今天…. 有人给我感悟了。

그사람에게 감사한다.
다시금 진심어린 기도를 할 수 있도록 인도해주어서.
真感谢那个人。
启迪我重新真心地祈祷。

가슴이 많이 아프다 ….
心很痛….

Posted in My Life | Tagged , , , , , , , | 댓글 남기기

증거는 없지만 ….

잠 못 이루는 밤 ….

일부러 조금 일찍 잠자리에 들었지만,
결국, 잠깐 잠들었다가 깨어버렸다.

한시간 넘게 이리 뭉게고 저리 뭉게고, 뒤척였을까??!!

생각해보면, 참 우습니다.
근데, 이 우스운 생각들이 어이없게도 잠들지 못하게 만들고 있다.

눈에 거슬리는 대화들,
신경을 긁어대는 문구와 단어들, ….

참고있다고 생각지도 않았고, 참아왔다고 생각지 못했었는데 ….
참고있었고, 참아왔던거였다.
그리고, 이젠 참기가 싫어진 것이고.

참을 수가 없어서인거겠지 ….
자꾸 부글부글 ~ 끓어오르니까 ….
그래서 참기가 싫어진게고.

이런 감정도 참 오랜만인듯하다.
아주 오랫동안 …. 이럴 일이 없었으니까.

더 기분 나쁜건, 계속 속아온거 같은데 ….
그걸 이제서야 느끼게 되었다는 것 ….
물론, 속였다거나 속았다는 확실한 증거는 없지만 ….

마음과 생각이 그냥 계속 그렇게 반응하고 있다 ….

Posted in My Life | Tagged , , , , , , , | 댓글 2개

썼다가 지웠다가 ….

언어의 엄청나게 파괴적인 후폭풍을 경험하고 있는 요즘 ….

글을 쓰는 것이 디따 귀찮아졌다.

글을 안썼던 것이 아니라, 지워버렸다.

어떤 이에게 마음이 불편할 때, 불편한 마음을 표현했던 내용들이라 ….
다 써놓고도, 시간이 좀 지나고난 후, 글을 다시 보면 ….
그래서 지워버렸다.
Luke의 불편한 마음을 알리려고, 좀 알라고, 좀 알아달라고 쓴 것들이었는데 ….
그냥 묻어둬버리기로 했다.

어떤 이가 우연히 알게되었다고해도 그닥 변하는 것은 없을 것 같아서.

Posted in My Life | Tagged , , , , , , , , , | 댓글 남기기

기운없고, 힘든 하루 ….

마치, 꽤오랜기간 병에 시달려, 아직도 온전히 회복되지 않은것처럼,
기운없고, 힘든 하루 ….

오후 내내 잠을 자고도, 여전히 피곤함에 앉아있기도 어렵다.

어제, 찬바람을 맞아서인걸까?
특별히 감기증세는 없는데, 힘이 쏘옥~ 빠져나가서 뭐하나 까딱거리기 싫은, 그런.

하루종일 멍~~~ 한 ….

Posted in My Life | Tagged , , , , , , | 댓글 남기기